system/patch: update makedepends to include { 'autoconf', 'automake' }