user/livecd-support: suid shell script ignored by Linux / need compiled binary
From https://man7.org/linux/man-pages/man2/execve.2.html#VERSIONS:
Interpreter scripts
...
Linux (like most other modern UNIX systems) ignores the set-user-
ID and set-group-ID bits on scripts.
Therefore we need to rewrite the wrapper in C and compile it.