Add instructions for creating bootable flash drive on Linux/BSD

Michael Siegel requested to merge msi/docs:master into master

Merge request reports