autobuilder: use curl when available over wget

curl(1) is shipped by default in build-tools, removing an extraneous dependency. Still supports wget(1) in places where curl(1) is not found.

Yup, I really am that desperate to not have wget on my builders 😄