drm/nouveau/imem: use fast-path for suspend backup

Before: "imem: suspend completed in 5540487us"
 After: "imem: suspend completed in 1871526us"

Suspend from Fedora 26 gnome desktop on GP102.

Signed-off-by: Ben Skeggs <bskeggs@redhat.com>