kbuild: remove ifdef builtin-target / lib-target

I do not see a good reason to add ifdef here.

Signed-off-by: Masahiro Yamada <masahiroy@kernel.org>