rust: init: add support for arbitrary paths in init macros

Previously only `ident` and generic types were supported in the
`{try_}{pin_}init!` macros. This patch allows arbitrary path fragments,
so for example `Foo::Bar` but also very complex paths such as
`<Foo as Baz>::Bar::<0, i32>`.

Internally this is accomplished by using `path` fragments. Due to some
peculiar declarative macro limitations, we have to "forget" certain
additional parsing information in the token trees. This is achieved by
using the `paste!` proc macro. It does not actually modify the input,
since no `[< >]` will be present in the input, so it just strips the
information held by declarative macros. For example, if a declarative
macro takes `$t:path` as its input, it cannot sensibly propagate this to
a macro that takes `$($p:tt)*` as its input, since the `$t` token will
only be considered one `tt` token for the second macro. If we first pipe
the tokens through `paste!`, then it parses as expected.

Suggested-by: Asahi Lina <lina@asahilina.net>
Reviewed-by: Martin Rodriguez Reboredo <yakoyoku@gmail.com>
Reviewed-by: Alice Ryhl <aliceryhl@google.com>
Reviewed-by: Gary Guo <gary@garyguo.net>
Signed-off-by: Benno Lossin <benno.lossin@proton.me>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230814084602.25699-10-benno.lossin@proton.me


Signed-off-by: Miguel Ojeda <ojeda@kernel.org>