Revert "drm/bridge: dw-mipi-dsi: Find the possible DSI devices"

This reverts commit c206c7fa.

In order to avoid any probe ordering issues, the I2C based downstream
bridge drivers now register and attach the DSI devices at the probe
instead of doing it on drm_bridge_function.attach().

Examples of those commits are:

commit <6ef7ee48> ("drm/bridge: sn65dsi83: Register and attach our
DSI device at probe")
commit <d89078c3> ("drm/bridge: lt8912b: Register and attach our DSI
device at probe")
commit <864c49a3> ("drm/bridge: adv7511: Register and attach our DSI
device at probe")

dw-mipi-dsi has panel or bridge finding code based on previous downstream
bridges, so revert the same and make the panel or bridge funding in host
attach as before.

Signed-off-by: Jagan Teki <jagan@amarulasolutions.com>
Signed-off-by: Robert Foss <robert.foss@linaro.org>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20220331154503.66054-1-jagan@amarulasolutions.com