scripts/get_maintainer.pl: correct indentation in a few places

And a miscellaneous conversion of You to you in a help message

Signed-off-by: Joe Perches <joe@perches.com>
Cc: Florian Mickler <florian@mickler.org>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>