[PATCH] device-mapper snapshot: metadata reading separation

More snapshot metadata reading into separate function, to prepare for changing
the place it gets called from.

Signed-off-by: Alasdair G Kergon <agk@redhat.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@osdl.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@osdl.org>