megaraid_sas : add missing byte swaps to the sriov code

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Signed-off-by: Sumit Saxena <sumit.saxena@avagotech.com>
Reviewed-by: Hannes Reinecke <hare@suse.de>
Reviewed-by: Tomas Henzl <thenzl@redhat.com>
Signed-off-by: James Bottomley <JBottomley@Odin.com>