mxc91231: redefine MXC91231_IO_ADDRESS using IMX_IO_ADDRESS

This simplifies the macro and makes is similar to the other
..._IO_ADDRESS macros defined for imx SOCs.

Signed-off-by: Uwe Kleine-König <u.kleine-koenig@pengutronix.de>