stdio: add __vdprintf_chk
Implements __vdprintf_chk based on !20 (merged) which added __dprintf_chk.
- As noted in that previous MR the
flagsparameter is ignored. - Added a not-NULL assert on
format, similar to other functions, which will also apply to__dprintf_chk.